Every chip plays the track from that entry point. Hover a chip for what happens there. One decision per card — anything you leave alone stays as it is.
You are pointed at Production. Music curation is dev-only until migrations 227 / 229 / 230 go through a Wednesday gate — switch Environment to Development in the sidebar.